Вам не стоит переживать по поводу того, что сильно нагревается внешний корпус холодильника, это значит, что он прекрасно работает и выполняет естественную работу по охлаждению находящихся в нем продуктов. Принцип работы холодильной системы состоит из следующего принципа, для того что бы охладить продукты положенные в холодильник, необходимо снизить температуру самого продукта, для этого плюсовая температура отбирается у продукта и передается в окружающую холодильник среду, в Вашем случае в комнату. Работу по передаче тепла от продуктов во внешнею среду, выполняет непосредственно система охлаждающей жидкости, это либо фреон или жидкий азот. Так как у этих жидкостей температура кипения находиться в минусовом диапазоне, то во время этого процесса передачи тепла от продукта, жидкий азот закипает и для его охлаждения, его подают в систему охлаждения холодильника, конденсатор. Роль конденсаторного устройства в Вашем холодильнике выполняют охладительные пластины, находящиеся по всему периметру корпуса холодильника. Поступившая в конденсатор закипевшая азотная смесь начинает выделять тепло, которое и передается в окружающий воздух, а сама жидкость начинает остывать и вновь поступать в систему охлаждения холодильника, для очередного витка работы по охлаждению продуктов и так по кругу. Вот и объяснение тому процессу нагрева Вашей комнаты, корпусом холодильника.